ホーム

2012年3月9日金曜日

Cafe de PTA  3月12日(月)



寒暖の差はあるとはいえ日も長くなり、春はもうそこまで来ているようです。
皆様いかがお過ごしですか。3学期も残すところ約3週間。今年度最後のカフェのご案内です。

年度末や卒業、お引越しなどを控えお忙しい方もいらっしゃるかもしれませんが、お茶とお菓子で一息つきませんか? 今年一年の思い出話や来年度に向けての質問・相談など、色々交流を図りましょう!


 日  時
 3月12日月曜日 10時から12時の間
 場  所
 クラブハウス
 できること 
・保護者同士の交流
・学用品(体操服、体育館シューズ、ピアニカ、算数ランド等)のリユース
・古本の交換 (当日、ゆずりたい本や絵本などを持ってきてください。日本語以外の本も大歓迎!)
 その他
 時間内なら出入り自由です。  お茶、コーヒーは準備します。
 お菓子(クッキー、おかきなど)は持ち寄っていただけると助かります。


時間があいたからおしゃべりして行こうかな、くらいの軽~い気持ちで立ち寄ってください。
雑談している間に、ちょっとした疑問が解決できるかもしれませんよ。
転入生の方、体験入学の方、外国籍の方、知り合いを増やすチャンスです。
小さなお子さまもご一緒にどうぞ。
申し込み不要です。奮ってご参加ください!

お願い
・校内は禁煙です。
・クラブハウスの向かいは教室です。
授業の邪魔にならないよう、扉は閉めてください。
・ゴミは各自、お持ち帰りください。


☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ 


Cafe de PTA 


 Hi!  Hope everyone is doing well!  

Now, we have only 3 weeks left before the school-year end.  Please join us, enjoy the conversation with free coffee/tea, snacks and have a nice time  at  “Café de PTA” with your friends and other parents!


 When
 Monday, Mar. 12.    10am –Noon
 Where
 Club House in school
 You can …
have a chat with other parents.
get used school supplies such as PE uniform, indoor shoes, keyboard harmonica,”Sansu-rando” (math tools for G1 students)
exchange your used children’s books.
 (Bring them on this day. English books, Chinese books, Korean books are also appreciated.)
 And more!
 You can come and go during the café.
 We serve tea or coffee.
 Bringing snacks are always appreciated.


Feel free to drop in at this café.
You might get something new here.
This is a good chance for new transfer families, trial schooling families, or foreign families to make new friends!
You can come with preschool kids.
No application is needed. Join us!

Please Keep in mind that…
smoking is not allowed at school.
students are learning in class, so we should keep quiet.
we should take our litter home.